An LA Times article which was published this afternoon says that Jim and Shannon Mora have announced that they are separating.
The Times quotes a statement from Mora's agent Jimmy Sexton:
After much thought and careful consideration, Jim and Shannon Mora have decided to separate. This was a very difficult decision and they appreciate the respect for their family’s privacy at this time.
Bruins Nation wishes both Jim and Shannon well at this difficult and trying time for their family.